Автор лого - Belaya_ber
i 
Фух, что-то долго я молчала, но что поделать, не хватало времени и спокойствия, дабы написать отзыв. Теперь же скажу все, что думаю. :)
Замечательная работа и прекраснейший перевод. Не было сил оторваться от прочтения. Читала залпом. Столько эмоций я давно не переживала одновременно.
Сначала было очень интересно наблюдать за поведением Бамблби по отношению к его "питомцам". Порадовала самая настоящая автоботская сущность, что сразу же проявилась и в его соседе по отсеку. Вот это я понимаю, настоящие автоботы.
Понравилось и то, как описываются действия людей. Их реакция и мысли про все, нормальные для их положения эмоции. В некоторых местах улыбалась, а момент с яблоками просто покорил мое сердце. :)
Но вот оба десептикона сразу мне не пришлись по вкусу. Истинные плуты и обманщики, что уж там. Неприязнь проявилась сразу же. Как они появились в жилом отсеке Бамблби, так первая мысль: "Вот это поворот! Так, Би, живо вали домой!!!". При прочтении этого момента я даже вспотела и сердце бешено забилось, настолько переживая за дальнейшую судьбу Сэма и Микаэлы. Как зашел разговор за "ликвидацию потомства", так мне вообще жутко стало. Но, благо Бамблби вовремя появился, а то кто знает, что могло произойти...
Конец особенно порадовал тем, что Микаэла все же позволила Бамблби так сказать "позаботиться" о себе.

В целом - прекрасный перевод замечательного фанфика от суперского Автора и переводчика в одном лице - Incana.
Ждем дальнейшего развития событий!

Искренне, читатель.

Ответ автора: Ну ничего себе отзыв О.о это самый большой из тех, которые мне когда-либо оставляли. Приятно-то как :) Ну что ж, спасибо! Приятно, когда читатель настолько внимателен и подмечает детали. Бамблби тут счастлив, как ребенок, которому пару волнистых попугайчиков подарили, но о «зверюшках» заботится, защищает от наглых соседей и это хорошо для них. Хотя даже страшно себе представить, какая же однообразная у людей жизнь… но скоро все изменится :)
29.01.16 05:00, К Глава 4. Адаптация
i 
Просто прекрасно! И эти яблоки... Хочу Бамблби с яблоками :)

Ответ автора: Однако всем читателям очень эти яблоки понравились. Ну, они еще будут фигурировать в дальнейшем =)
29.01.16 04:54, К Глава 4. Адаптация
i 
Прекрасно! Большое спасибо за новую главу! Бичкомбер такой милый :)

Ответ автора: О да) Жаль, что он редко появляется в фике.
27.06.13 18:52, К Глава 4. Адаптация
image
Милая часть главы, не, правда, милая. Автоботы здесь такие...автоботы. Сэм и Микаэла ведут себя адекватно для их ситуации...возможно, сами мы не знаем, как бы мы вели себя при таком раскладе. Ну и, как всегда, ждут вторую часть главы.

Ответ автора: Что правда, то правда! Автоботы не перестают умилять своим трепетным отношением к своим "братьям меньшим" ;) Благодарю вас за приятный отзыв, вторая часть главы будет уже скоро)
26.06.13 23:10, К Глава 4. Адаптация
i 

 

И снова прекрасная глава и перевод! Читала на одном дыхании, ибо с каждый строчкой захватывает всё сильнее! Очень нравится отношение Бамблби к людям и его товарища. Да и сами люди тоже молодцы, что уж скажешь. Всё очень органично, так что жду продолжение :)



Ответ автора: Да, тут всегда делается акцент на взаимоотношения героев и это очень даже хорошо, как мне кажется :)
26.06.13 23:00, К Глава 4. Адаптация
image
Читается на одном дыхании! Спасибо!

Ответ автора: Старалась ;) Не зря же я я так долго его перевожу)
26.06.13 22:57, К Глава 4. Адаптация