Отзывы на Поворот ключа [Turn of a Switch]
Весьма интересная интерпретация знакомства Мегатрона и Ориона. Довольно интригующий сюжет. Низкий поклон за перевод и побольше вдохновения и свободного времени, последнего так еще больше: крайне важная штука для переводчика :)))
Ответ автора: Спасибо за отзыв! Я обязательно буду переводить дальше. Очень приятно, что история читателям по душе: вдвойне приятно переводить, когда знаешь, что новую главу прочитают))
Ответ автора: Спасибо за отзыв! Я обязательно буду переводить дальше. Очень приятно, что история читателям по душе: вдвойне приятно переводить, когда знаешь, что новую главу прочитают))
21.04.17 09:49, К Глава 1
Действительно, Фред и Джордж) Очень похожи эти близняшки на тех.
Ориошка из книжного червя потихоньку становится шахтером) И да, странно как-то насчет дуализма: добро высшее есть, а зла - нет. Особенно интересно это смотрится в их далеко не идилличном мире)
П. С. Фанфик с харизмой, с интересом жду продолжения)
П. П. С. Перевод замечательный, выше всяких похвал. Впрочем, от вас я другого и не ожидал;)
Ответ автора: Another, здравствуйте, спасибо за комментарий. С благодарностью принимаю Вашу похвалу. Вы тоже узнали близнецов? Здорово) а то я уж было подумал, это только моему больному разуму мерещится ГП)
Орион не помнит, каким червем был, но "библиарий" скоро из него полезет - готовьтесь, это только начало.
Про дуализм - да, интересно. Для ТФП-Ориона подспудное знание о Юникроне вполне естественно, думаю, - вот и когнитивный диссонанс на фоне потери памяти о своей реальности.
Ориошка из книжного червя потихоньку становится шахтером) И да, странно как-то насчет дуализма: добро высшее есть, а зла - нет. Особенно интересно это смотрится в их далеко не идилличном мире)
П. С. Фанфик с харизмой, с интересом жду продолжения)
П. П. С. Перевод замечательный, выше всяких похвал. Впрочем, от вас я другого и не ожидал;)
Ответ автора: Another, здравствуйте, спасибо за комментарий. С благодарностью принимаю Вашу похвалу. Вы тоже узнали близнецов? Здорово) а то я уж было подумал, это только моему больному разуму мерещится ГП)
Орион не помнит, каким червем был, но "библиарий" скоро из него полезет - готовьтесь, это только начало.
Про дуализм - да, интересно. Для ТФП-Ориона подспудное знание о Юникроне вполне естественно, думаю, - вот и когнитивный диссонанс на фоне потери памяти о своей реальности.
20.04.17 16:38, К Глава 2
Очень хороший интересный приключенческий сюжет. Буду следить внимательно за развитием событий. Большое спасибо, что взялись за перевод.
Ответ автора: Спасибо, согласен: сюжет отличный, потому и захотелось перевести эту историю!
Ответ автора: Спасибо, согласен: сюжет отличный, потому и захотелось перевести эту историю!
19.04.17 23:32, К Глава 1
Хмммм.....если все идет по комиксам....то нужно в скором времени ждать Сенатора в гости. Но меня мучает вопрос, могут ли Ориона ТФП принять за Ориона Комикс Верс? И если все же да...то какой должен подняться шухер в полиции, и не захочет ли изучить данную аномалию сенатор Шоквейв, который пока что все еще меняет цветовую гамму каждый орн? 
Сколько вопросов... Жду с нетерпением продолжения. Удачи вам с переводом))) 
Ответ автора: Silverrain, Вы в некоторой степени правы...Но я пока не буду раскрывать все карты:) Кое-кого в гости ждать действительно стоит в скором времени, а что из этого выйдет?..Узнаем в следующих главах. Шоквейв тоже будет, но несколько позже и в несколько иной ипостаси. Все-таки это компилятивная реальность...Вопросов пока много, это да. Но я надеюсь, что Вы не обидитесь, если я не дам точных ответов пока. Иначе где же интрига?)
Продолжаю переводить.
И конечно, спасибо за комментарий и за внимание к переводу!
Сколько вопросов... Жду с нетерпением продолжения. Удачи вам с переводом))) Ответ автора: Silverrain, Вы в некоторой степени правы...Но я пока не буду раскрывать все карты:) Кое-кого в гости ждать действительно стоит в скором времени, а что из этого выйдет?..Узнаем в следующих главах. Шоквейв тоже будет, но несколько позже и в несколько иной ипостаси. Все-таки это компилятивная реальность...Вопросов пока много, это да. Но я надеюсь, что Вы не обидитесь, если я не дам точных ответов пока. Иначе где же интрига?)
Продолжаю переводить.
И конечно, спасибо за комментарий и за внимание к переводу!
18.04.17 20:02, К Глава 2
Приветствую, уважаемый Автор, а я, кстати, все гадал, не изменили ли вы своему намерению порадовать нас переводами. Вижу теперь, что нет, чему я ужасно рад)
История любопытная. "Праймовский" Орион в своё время произвёл на меня впечатление. С IDW-Мегзом они смотрятся очень хорошо, Мегатрон здесь шикарен
Ответ автора: Здравствуйте, Another, мне безмерно приятно, что Вы обратили внимание на эту историю. Меня в ней покорила идея множественности миров и возможности их "пересечений". У spaceliquid прекрасные тексты, но именно этот меня особенно "зацепил": очень приятные герои, ООС и пр. в меру, небанальный сюжет, отличный стиль повествования. Фанфик переведен уже на несколько языков, а на русский - пока нет, вот я и не смог пройти мимо...
История любопытная. "Праймовский" Орион в своё время произвёл на меня впечатление. С IDW-Мегзом они смотрятся очень хорошо, Мегатрон здесь шикарен
Ответ автора: Здравствуйте, Another, мне безмерно приятно, что Вы обратили внимание на эту историю. Меня в ней покорила идея множественности миров и возможности их "пересечений". У spaceliquid прекрасные тексты, но именно этот меня особенно "зацепил": очень приятные герои, ООС и пр. в меру, небанальный сюжет, отличный стиль повествования. Фанфик переведен уже на несколько языков, а на русский - пока нет, вот я и не смог пройти мимо...
14.04.17 18:59, К Глава 1
Кхем......у вас вся четвертая глава куда-то съехала...кажись вы с тэгами намудрили.
А фик очень даже интригующий))) творческих вам успехов в его переводе. Эх...Ори...не легко ему придется.
Ответ автора: Спасибо за подсказку. Буду смотреть, а то у меня с монитора все ровненько отображается...
UPD а да, вижу! Один пропустил!
А фик очень даже интригующий))) творческих вам успехов в его переводе. Эх...Ори...не легко ему придется.
Ответ автора: Спасибо за подсказку. Буду смотреть, а то у меня с монитора все ровненько отображается...
UPD а да, вижу! Один пропустил!
13.04.17 18:09, К Глава 1
А вообще перевод отличный. Когда сам не знаешь англ., но так охота почитать про свой любимый пейринг зарубежных авторов... тогда и появляются авторы вроде вас)
Спасибо огромное за перевод))
Ответ автора: Спасибо за отзыв и добрые слова! Продолжение обязательно будет!