- Итак, позвольте мне сказать это прямо, - протянуло изображение председателя Моршауэра на мониторе компьютера. - Вы не только позволили им покинуть гауптвахту, но и запланировали для инопланетных роботов игрища на пляже?
Майору Ленноксу потребовалась вся его военная подготовка, чтобы удержать выражение лица спокойным, даже просто глядя в веб-камеру.
- Да, сэр. Это верно.
Пытаясь звучать профессионально и не сумев, один из четырёхзвёздочных генералов поинтересовался с широко открытыми глазами:
- Все автоботы в этом участвуют?
- Нет, сэр. Хромия прямо заявила, что она не делится.
- Прямо, да? - фыркнул другой генерал. Тот, с широко открытыми глазами, впился в него взглядом.
"Праймус, - подумал Уилл. - Я как будто снова в средней школе!"
- Это настолько нарушает уставы, что я даже не знаю, с чего начать, - проворчал Моршауэр. Уилл так же ясно мог сказать, что думал Моршауэр, как если бы они общались с помощью связи автоботов: "Ты лишился своего гребанного ума?"
- Сэр, вы знакомы с Проулом и его точностью в делах, касающихся до правил и уставов. Даже он не может понять, в чём обвинить их. - Кроме сексуальных домогательств, хотя, в защиту Уилла, это придумал Уилджек, а не Проул. - Без предъявления обвинений, мы не можем задерживать их. Проул работает над исправлением ситуации путём составления правил, которые были бы одинаково применимы к людям и автоботам, но в то же время, по стандартам автоботов они являются супругами и, откровенно говоря, мы сможем лучше контролировать их... интерфейсы, дав им немного свободы действий.
- Позволив им играть на пляже. Спорим, что извращенец Саундвейв неплохо развлекается, - сказал с ухмылкой один из адмиралов.
- Привилегия открытого интерфейса является лишь временным решением, - с ударением повторил Уилл. - Вчера мы получили запрошенные материалы, так что можем построить постоянное решение.
- Экранированное хранилище для экспериментального оружия и боеприпасов? - спросил генерал с "прямо". - Вы собираетесь позволить роботам заниматься этим рядом с взрывчаткой?
"Зная Айронхайда, он получит от этого удовольствие", - мрачно подумал Уилл.
- Это всего лишь прикрытие. Мы сочли, что репутации автоботов будет нанесён меньший ущерб, если их интимные практики не станут широко известны. Экспериментальное оружие будет храниться в лаборатории Уилджека, в специально оборудованном помещении.
- Любовный мотельчик для автоботов, - усмехнулся адмирал, который знал о Саундвейве нездорово много. Тот, что с широко открытыми глазами, закатил их.
- Они предпочитают думать о нём, как о люксе для новобрачных, - сказал Уилл, покраснев, несмотря на униформу, в которую был одет.
После того, как Аннабелль отправилась в школу тем утром, Сара пригласила Хайда и Хромию домой. Когда они оказались там, она представила им концепцию "Люкса для новобрачных" и начала обсуждать с ними дизайн интерьера для долбанной Любовной Хижины. Пока Айронхайд настаивал на очень большой мягкой платформе, а Хромия требовала красную кожу и полированную сталь. Тем не менее, они оба согласились, что гидромассажная ванна автоботского размера необходима, при условии, что Рэтчет сможет состряпать подходящее моющее средство из земной химии.
Пять закалённых командиров - высокопоставленных шишек, знавших об ужасах войны - шокировано уставились на Уилла совиными немигающими глазами.
- Гигантские инопланетные роботы-воины и люкс для молодожёнов?
Моршауэр подавил гримасу.
- Майор Леннокс, я оставляю это на ваше усмотрение. Просто пришлите нам запросы на материалы и человеческие ресурсы, и мы исполним их, не задавая вопросов.
- Благодарю вас, сэр, - ответил Леннокс, в тысячный раз подумав, что ему платят недостаточно, чтобы мириться с этим шлаком. - Есть ещё один связанный с этим вопрос, который мы должны обсудить.
К его чести, Моршауэр даже не вздрогнул.
- Да?
- Арси.
- Ещё раз - скажите, что вам нужно, когда и где, и мы это обеспечим.
- Кто, сэр. Нам нужен Бамблби в Калифорнии. На частной территории, которую мы обеспечим для этой цели. Автоботы передадут координаты рандеву Бамблби по защищённому комлинку. Арси намерена заняться его настройкой.
Генерал-"прямо" усмехнулся, и даже не попытался из вежливости замаскировать смех кашлем.
- Настройка, а?
- Она квалифицированный полевой медик, - сказал в её защиту Леннокс. Над мыслью об Айронхайде и Хромии, выбирающих шторы, просто... невозможно было не ржать, но ситуация с Арси была совершенно иной. - Мы хотим, чтобы это было как можно более незаметным, так как Арси и Бамблби хотят, чтобы это осталось неофициальным, и люди, которые работают на частной территории, не имеют допуска к автоботам. Тем не менее, мы все ожидаем, что Уитвики последуют за ним, и согласны с этим.
- Пока мне не придётся иметь с этим дело - вообще - я делегирую это и все вопросы, связанные с интерфейсом, вам, майор, - объявил Моршауэр.
Перевод: мы никогда больше не будем об этом говорить. С чувством облегчения в душе, он ответил:
- Спасибо, сэр.
...
Уилл спустился вниз по ступенькам на крыльцо ранчо.
- Рад видеть вас, ребята!
Сэм, Микаэла и робко выглядящая голоформа вылезли из жёлтого Камаро, стоявшего во дворе.
Пожилая пара стояла вместе с Сарой Леннокс и Ар.Си. на крыльце, наблюдая за воссоединением.
- Сэм, Микаэла, Кэм, это Карл и Елена Йенсен. Они - главная опора этого ранчо. Если бы не они, Сара потеряла бы этот старый дом годы назад.
- Рада познакомиться с вами, - сказала Микаэла.
- Очень приятно, - любезно ответила Елена. - Мы бы пригласили вас войти, но если вы собираетесь добраться до Коллина засветло, вам лучше ехать.
- Нам очень жаль, - извинился Сэм. - Наш рейс отложили.
- Всё нормально, - хмыкнул Карл. - Увидимся, когда вам, городским пижонам, надоест. Наслаждайтесь!
- Спасибо, - ответил Уилл, повернувшись к жене и фемме, ещё стоявшим на крыльце и кивнув в сторону трио байков.
- Мы будем, - пробормотала Ар.Си. спускаясь по ступенькам, и Сара задавила ухмылку.
- Не возражаешь, если я поеду с девушками? - спросил Микаэла Уилла, и он вручил ей в ответ свой шлем.
- Сара знает дорогу. Увидимся там.
Молчаливая голоформа, использовавшая обозначение Кэм Ромеро, забралась на заднее сиденье, позволив Сэму вести, а Уиллу сесть рядом с ним. Как только они скрылись из видимости дома, голоформа исчезла.
Уилл и Сэм болтали по пути к домику, в основном сосредоточившись на том, как Сэму нравилось быть женатым мужчиной. Они с Микаэлой, наконец, связали себя узами брака в последний день святого Валентина. Сэм в основном краснел и запинался, но признался, что ему нравилось, что Микаэла теперь официально была его супругой.
Солнце уже село, когда Арси и её подопечные свернули с дороги на разбитую гравийную дорожку, ведущую по открытому полю. Они с трудом разобрали блёкло-белые стены старого домика с двумя спальнями и одной ванной комнатой, когда наступили сумерки.
Как только Сара и Микаэла слезли со своих байков, Арси трансформировалась, направив фары на дверь, пока Сара отпирала её и шарила внутри в поисках масляной лампы. Бамблби ждал, пока Сэм и Уилл заберут из багажника свои сумки, прежде чем перейти в базовый двуногий режим.
- Спасибо! - сказала фемме Сара, как только зажгла лампу. - Теперь всё будет нормально. Почему бы вам с Бамблби не осмотреть периметр?
- Да, - вяло согласился Уилл. - Идите патрулируйте. И не торопитесь.
Сара поставила греть воду на газовой плите и вскрыла коробку с сублимированными обедами, пока Сэм и Уилл перетаскивали багаж.
- Выбирайте!
- Ничего себе, - пробормотала Микаэла. - Вы не шутили, когда сказали, что мы будем без удобств.
- Это лучше армейских пайков, - возразил Уилл, выбирая пакет с бефстроганов.
- Мы держим дома запас для сезона охоты на оленей, - ответила Сара. - Хорошо иметь место, куда можно вернуться, если погода застанет врасплох, когда ты так далеко от дома. - Сара счастливо улыбнулась Микаэле. - Кроме того, я выросла, читая "Домик в прерии". Я не возражаю. По крайней мере, у нас есть генератор, кровати, газовый водонагреватель и водопровод. И мы завтра неплохо повеселимся. Походы, верховая езда - есть даже небольшой водоём, где мы можем поплавать.
- Звучит весело, - согласилась Микаэла.
За кухонным столом Сэм вежливо спросил Уилла:
- Так... вы оставили Спитлет на Диего-Гарсия?
- Да. Прости, что не объяснили тебе, зачем весь этот внезапный отпуск. Проул не хотел обсуждать детали по открытой телефонной линии. Он немного раздражителен в вопросах защиты Прайма-человека.
- Он не единственный, - ответил Сэм, и Уилл понял, что он думает о Бамблби.
- Во всяком случае, не хочу, чтобы моя дочь лезла в весь этот шлак, - проворчал Уилл. - И я подробно объяснил Хайду, какие его части я сварю вместе, если Аннабелль хоть подумает, что они с Хромией занимаются чем-то не тем.
- Хромия - это новая фемма, не так ли? - с интересом спросила Микаэла, накрывая на стол. - Прибыла вместе с Уилджеком?
- Да. Гм... Вы хотите краткое объяснение или подробное?
- Короткое, думаю, - ответил Сэм.
- У автоботов есть накопители секса - буквально - но у фемм они активны. Хромия и Хайд являются партнёрами. Супругами.
Сэм посмотрел на Уилла.
- Ладно, возможно, это было слишком короткое объяснение. Почему вы оставили Аннабелль со связанными автоботами и их активными накопителями ради того, чтобы мы с Микаэлой съездили с тобой и Сарой на природу?
Уилл вздохнул в отчаянии.
- Это… для фемм вредно долгое время проводить без интерфейса - эквивалент полового акта для ботов. Это может быть даже смертельным, потому что связано с их искрами. И Арси...
Он просто не мог заставить себя сказать это, его мучили воспоминания о болезненно звучащих ударах, доносившихся из офиса Прайма, когда там буйствовала Арси.
- Ты её сводник? - воскликнула Микаэла, собрав всё вместе быстрее, чем Сэм.
- Что-то мне подсказывает, что Бамблби не будет возражать, - лукаво пробормотала Сара.
Микаэла сердито посмотрела на неё, и Сара пожала плечами.
- Ну, ты знаешь...
Девушка закатила глаза, но склонила голову, соглашаясь, что Сара права.
Уилл перевёл взгляд с одной на другую, раздражаясь. Он мог узнать общение кодом, когда видел его.
- Что?
- Ну... - попытался увильнуть Сэм, - Би и Арси уже вместе, отчасти. Они были вместе, по крайней мере, в течение года.
Микаэла фыркнула.
- Сделали попытку ещё до прихода на Землю.
- Что? - хором воскликнули Сэм и Уилл.
- Арси попросила, чтобы мы не говорили, - сказала Сара, пытаясь успокоить мужа. - У Проула случится припадок, если он узнает все детали.
- Я единственный человек на планете, который не знает, какой бот с каким интерфейсится?
- Здесь есть только три женщины-автобота, - напомнила его жена, - и у РаФлай нет партнёра.
- Уж ты-то знаешь, - огрызнулся Уилл.
- Я знаю, - сказала лукаво Микаэла. - У нас с РаФлай близкие отношения. У неё нет партнёра. - И затем, потому что она не могла не поддразнить обычно-крутого-и-собранного солдата, который выглядел так, будто собирался заплакать от злости, она добавила: - Пока.
- ЧЁРТ!
Сара хихикнула.
- Дорогой, я уверена, что Сэм и Микаэла дадут тебе знать, если появятся какие-то изменения в... статусе РаФлай. - Она сверкнула на молодую пару своим авторитетным материнским взглядом. - Не так ли?
Сэм усмехнулся.
- Если это вызовет у Уилла такую реакцию, конечно!
...
После обеда, Уилл включил генератор, и они смотрели кино по старому телевизору в гостиной. Это оказался детективный роман, продержавший их в напряжении все два с половиной часа. Когда поехали титры, Микаэла выглянула окно, выходившее на восточную сторону, куда ушли боты. Сара ушла на кухню закончить уборку.
- Когда они вернутся? - спросила Микаэла. - Они ушли больше трёх часов назад.
- Да, - сказала Сара, рассеянно отложив протёртые тарелки в сторону. - Айронхайд и Хромия остановились лишь в семь часов, потому что Проул прервал их.
- То есть, ты думаешь, что они всё ещё?..
Рухнув вниз на кухонный стул, Уилл несчастным голосом ответил:
- Чатятся. Да.
Сэм немного ошеломлённо спросил:
- Прямо сейчас?
- Да.
- Как долго? - поинтересовалась Микаэла.
Уилл положил руки на стол и уткнулся в них лбом.
- Есть причина, по которой мы заставили вас взять двухнедельный отпуск.
- Две недели? - повторила Микаэла.
- В смысле все две недели? - запнулся Сэм.
Уилл ещё ниже осел на стуле.
- Да.
Младшая пара уставилась в восточное окно в наступившей на миг благоговейной тишине.
- Ну, - весело сказала Сара, пытаясь спасти нервы своего бедного мужа, - кто за "Scattergories"*?
...
Уилл не просыпался почти до полудня. Диего-Гарсия на одиннадцать часов запаздывал по сравнению с тихоокеанским временем, так что прошлой ночью он засыпал целую вечность. К сожалению, на Восточном побережье утро начиналось на три часа раньше, так что Сэм и Микаэла проснулись с рассветом. Шлакова смена часовых поясов.
Нежно поцеловав всё ещё спящую жену, Уилл натянул джинсы и футболку и побрёл к кухне. Микаэла сидела за кухонным столом и читала книгу, которую нашла на полке в гостиной. Она уже поставила кофейник на плиту, а в миске была готова смесь для блинов.
- Утро, - встретила она его.
- Доброе утро. - Оглянувшись вокруг, он спросил: - Где Сэм?
Она скользнула взглядом к входной двери поверх чашки с кофе.
- Говорит с Би.
Он открыл дверь и увидел Бамблби в альт-форме. На двери виднелись пятна травы, и он был окружён тремя байками Арси. Синий прислонился к пассажирской двери, фиолетовый касался заднего левого крыла, а розовый прижался к переднему бамперу. Объятия. Альт-формы автоботов обнимаются. Теперь он всё это видел. Сэм сидел на большом камне у водительской двери, и Уилл слышал тихие обрывки песен, пока они беседовали.
А потом майор Уильям Леннокс вздохнул с внезапным облегчением - последняя из его проблем, связанных с интерфейсом, была решена.
Арси активировала голоформу и выражение кайфа на её лице почти заставило его покраснеть. В конце концов, это была Арси, квинтэссенция солдата. Видеть её с таким выражением на лице смущало не меньше, чем видеть Сару в камуфляже и с пистолетом. Ар.Си. поднялась на крыльцо и присоединилась к нему на кухне.
- Отчёт, сэр. Мы не обнаружили ничего необычного во время патруля. Всё хорошо.
- Всё?
Она слегка покраснела.
- Всё. Очень хорошо.
Микаэла позади Ар.Си. затряслась от беззвучного смеха
"Святой Кибертрон, - подумал Уилл, - она даже не может говорить об этом полными предложениями".
- Я так понимаю, что Рэтчет одобрит твоё возвращение на действительную военную службу после этого отпуска.
- Дайте нам две полных недели, и да, сэр. И по поводу моих и Бамблби назначений...
Сердце Уилла упало. Конечно, теперь, когда они стали партнёрами, они хотели быть вместе.
- Да?
- Главным приоритетом Бамблби является преданность Сэмюэлю, и это продлится до тех пор, пока Прайм жив. Мы оба это понимаем. И я знаю, что в ударной группе я на своём месте. Мы оба довольны нашими обязанностями в обозримом будущем.
Уилл улыбнулся. Итак, солдат в ней не так уж далеко ушёл после всего этого.
Ар.Си. немного смущённо опустила голову.
- Однако... если это не доставит слишком много неудобств... можем мы получить такой же двухнедельный отпуск следующим летом?
Уилл расхохотался.
- Я уверен, что это можно организовать. - Указав на кухню, он сказал: - Хотите позавтракать?
- Там много блинов, - подбодрила её Микаэла.
- Нет, спасибо, - застенчиво ответила Ар.Си. - Думаю, я просто подзаряжусь на солнце. Но мы здесь, если что-нибудь понадобится, сэр.
- Ты на каникулах, фемма.
- Наслаждайся этим, - добавила Микаэла с ухмылкой.
Сверкнув последней блаженной улыбкой, Ар.Си. сказала: - Да, мэм, - и погасла.