Зернистое изображение истребителя прочертило монитор наискось, играючи крутнуло полубочку, уходя от близкого лазерного луча.
Рогатка угрюмо уставился на запись. Если бы я мог летать вот так... Он положил ладонь на монитор — между пальцев в поднебесье крутился Громовержец. Тогда автоботы волей-неволей будут с нами считаться. Мы им покажем, что мы не просто малолетки-нарушители, что мы не хуже их!
Рогатка вздохнул. Кого я дурачу? Неважно, насколько я крут и сколько раз мы выручали их бамперы. Никогда они не будут доверять нам, никогда мы не будем для них б0льшим, чем сикера-самозванцы.
Горечь поднялась в нём. Неважно, как мы изо всех сил стараемся ужиться. Никогда мы не будем своими.
Каждый день он видел, как Арбалет старается выполнить, что от них хотят, старается впечатлить автоботов. Каждый день он видел, как Арбалет недотягивает самую малость, унижает себя в пустой попытке угодить.
Мы не хуже их! Шлак, мы даже лучше! Рогатка зыркнул на экран. Мы быстрее, мы лучше дерёмся, больше умеем, а в Суперионе мы сильнее, чем любой из автоботов! Снова и снова мы рискуем жизнью, и что получаем в ответ? Ехидные замечания и насмешки. Нам остаётся глядеть, как всё это разбивает Арбалета, неприятие за неприятием.
Арбалет был ведущим отряда, всегда всех мирил, всегда следил, чтобы все были здоровы. Он загонял себя, пока не свалится, пытаясь не допустить раздрая.
И Рогатка ничем не мог ему помочь. Это было больнее, чем всё испытанное за короткую жизнь. Рогатка был крепыш, не такой быстрый как братья и не очень умелый боец, но он был из тех, кто всегда вступится за своих перед лицом любого врага.
Если бы я мог просто увести их отсюда. Туда, где от нас не ждут, чтобы мы ненавидели собственные крылья, где мы можем быть самими собой и не пытаться вписаться в чужой потолок. Но они не пойдут — им так хочется быть своими…
Автоботы сикеров ненавидели и боялись. Вот к чему всё сводилось, в конечном счёте. Они не могли ни понять увлечение аэроботов, ни мириться с одержимостью десептиконскими истребителями. Они не видели красоты в полёте. Для них, обычай аэроботов делать записи сикерских полётов, изучать тактические приёмы, лучась восторгом от элегантной отточенности движений, был отвратителен. Был на грани предательства.
Им не стоит волноваться о нашей верности, горько подумал Рогатка. Мы не нужны Мегатрону. Мы никому не нужны.
На экране, истребитель развернулся в совершенном пируэте, преследующая ракета сверкнула мимо, под отклонёнными крыльями. Ещё один непринуждённый поворот вдоль оси, и он исчез, улетел домой.
Изображение подёрнулось «снегом», но Рогатка ещё долго сидел в тишине, уставившись в пустоту.
Если бы только...
Только зарегистрированные участники
могут голосовать
Примечания к фанфику:
Разрешение на перевод запрошено.
Оригинал по адресу:
http://www.fanfiction.net/s/3960445/1/Belonging
Имена персонажей даны в озвучке ТВ-6 по прихоти переводчика.
Аэробот Slingshot (Слингшот) — Рогатка
Аэробот Silverbolt (Силверболт) — Арбалет
Сикер Thundercracker (Тандеркрэкер) — Громовержец
Оригинал по адресу:
http://www.fanfiction.net/s/3960445/1/Belonging
Имена персонажей даны в озвучке ТВ-6 по прихоти переводчика.
Аэробот Slingshot (Слингшот) — Рогатка
Аэробот Silverbolt (Силверболт) — Арбалет
Сикер Thundercracker (Тандеркрэкер) — Громовержец
Примечания автора к главе:
От автора.
Мне нравится Рогатка (Слингшот), пускай я частенько делаю его злодеем. Так что в качестве компенсации — короткая раздумчивая зарисовка с его точки зрения. Он не очень высокого мнения об автоботах. Написано под влиянием «Двадцать восемь Аэроботов» (автор Thing With No Talent) -- ведь иначе я не влюбилась бы в безумную семейку реактивных.
Мне нравится Рогатка (Слингшот), пускай я частенько делаю его злодеем. Так что в качестве компенсации — короткая раздумчивая зарисовка с его точки зрения. Он не очень высокого мнения об автоботах. Написано под влиянием «Двадцать восемь Аэроботов» (автор Thing With No Talent) -- ведь иначе я не влюбилась бы в безумную семейку реактивных.
