Пересечь эту комнату отняло довольно много времени. Ну понятно, размеры для автоботов. Больших автоботов. Сэм не понимал, почему комнаты и двери и коридоры были такими большими (в некоторых даже Оптимус Прайм казался маленьким), но потом заявился Скайфайр — сдаваться. Сэм всё ещё пугался его, и ещё не заговаривал с ним (может быть — может быть —оттого, что старался не попадаться ему на глаза). Ну, это был десептикон и реально, реально обалденно огромный. И это явно был не предел, но у Сэма, вот честно, ну совсем не умещалось в голове, что где-то есть города, построенные для автоботов, разгуливающих в полный рост. Это реально, реально превосходило человеческое воображение.
Пока он подходил ближе, до него дошло, что телевизор (ну или штука, похожая на телевизор... ведь устанавливал её Уилджек, а вспомнить только, что он сотворил с тостером на кухне для людей, и даже с собственным альт-модом, за что его до сих пор распекал Праул, потому что теперь альтмод уже не выглядел как нечто созданное человеком, хотя, технически, и основанное на дизайне земной машины), что телевизор работает, и слышны звуки... взрывов? И пения? И треска помех?
Любопытство заставило его ускорить шаги. Приблизившись, Сэм вежливо похлопал Бамблби по ноге. Тот прощебетал в ответ дружеское приветствие, наклоняясь, поднимая его и ставя на металлический подлокотник не-вполне-дивана (а вернее, кресла для механоида покрупнее и стула для механоида совсем огромного — наверняка, место для уже-наверное-не-деса, Скайфайра), который Бамблби делил вместе с Клиффджампером.
- Что смотрите? – спросил Сэм, устраиваясь, и взглянул на экран. Картинка не внесла ясности. По-прежнему ничего непонятно.
- Кибертронское кино, - сказал Клиффджампер.
- Хотя это немного не то, что смотрите вы, люди, - сказал Трейлбрейкер. – Это считают формой искусства. И это классика.
Сэм повернулся смотреть. На экране, фиолетовый гигант мечом раскроил надвое красного механоида поменьше, только затем, чтобы точно такой же небольшой красный вонзил ему в спину меч, размером схожий с мечом фиолетового — и нелепо большой в руках второго красного.
- Это снято в самом начале войны, - чуть погодя прибавил Бамблби, всё ещё невнятно и глухо, не отрываясь от кино. (Вокодер у него налаживался медленно, и Сэм с долей досады и беспокойства подумал, что говорить Бамблби вообще-то пока нельзя — но раздражение на друга улеглось, когда он припомнил, как неудобно было самому после удаления зубов мудрости. Тогда врач велел помолчать и не разговаривать некоторое время, но говорить он мог разборчиво — ну, довольно хорошо — так почему не говорить? Конечно, назавтра всё реально ныло из-за разговоров).
- Красные — автоботы, - подхватил Клиффджампер. – С мечом, войной, против десептиконов, которые владеют им, ведь они воины, по обычаю.
- А, - сказал Сэм. Всё это неприятно напомнило текстовый анализ, с которым приходилось мучиться на уроке английского. Но само собой, на уроке английского обходилось без кучи маленьких фиолетовых роботов, соединяющихся вместе в меч, который разрезал здание, а потом вырос ещё больше, и сразил целый город. А потом всё превратилось в пыль, кроме меча, который стал каким-то серо-стальным и гнуться сам собой.
Некоторое время спустя (а вернее, после того как у меча началось эпическое приключение в космосе, а Сэм запутался окончательно и буквально не имел понятия, какого чёрта происходит) он придумал какую-то отговорку и вышел. Голова лопалась.
Рэтчет вытянул руку ладонью вверх, так чтобы Сэм и Микаэла могли сойти на стол, и повернулся к телеэкрану, всё ещё светящемуся.
- &'*%;»№%#, - сказал он по-кибертронски, слегка хмурясь.
- Что такое? – спросила Микаэла.
- Это... кино, в некотором роде. С Кибертрона. Считается классикой, одним из первых в своём жанре, пусть оно и не очень искусное и технологически изощрённое по нынешним меркам.
Сэм вгляделся в удалённый экран. Огромный меч вонзался в планету, отскочил, ударил другую, и ещё другую, потом солнце, ещё планету, дальше, ещё. Потом всё замелькало так быстро, что человеческие глаза не успевали следить за происходящим, но наконец меч вроде как выкинули в пустое пространство, и потом он взорвался. Обломки превратились в ещё одного маленького символически-красного автобота, который начал бить сам себя. Брызги энергона стали звёздами.
- Ты ведь видел вчера часть, Сэм, - сказал Рэтчет. Голос у него был очень довольный. – А соберу-ка я комплект мультимедиа по кибертронскому искусству — и как я не подумал об этом раньше! Хорошо поговорить об этом с Миражом, он был подлинным покровителем искусств, пока не разразилась война...
- Ээ, спасибо, - сказал Сэм, без особого энтузиазма в голосе (впрочем, Рэтчет вроде не заметил этого). Микаэла покосилась на него, но потом её внимание заняло превращение автобота в машину, которая складывалась и сжималась, становясь всё меньше и меньше, пока не исчезла.
На следующий день кино показалось Сэму почти знакомым. Он точно узнал красного и фиолетового, которые теперь раздирали друг друга на части и затем лепили эти детали и обломки на свои тела. Медик был кислотно-зелёным и казалось, что он плавится в кислоте. Окраска Рэтчета приобрела новый и очень неприятный оттенок смысла.
- Что там делается? – негромко спросил Сэм ближайшего меха (Персептора?). Кто-то ещё поблизости громко шикнул на него, и Персептор слегка пожал плечами, извиняясь и подавая знак помолчать. Сэм сдался и стал просто смотреть.
Когда рядом сел Рэтчет, вместо Персептора — тому пришёл черёд дежурить — Сэм рискнул задать ещё вопрос. На него снова зашикали, но Рэтчет проигнорировал шикающего, — что было очень по-рэтчетски, вообще-то.
- Сколько идёт кино?
- Около четырёх земных суток, - прошептал в ответ Рэтчет. – Примерно. В оригинале. Экспозицию — так звали режиссёра — застрелили, так что сиквелы не очень удачные. Они отражают дальнейший ход войны.
- О... – сказал Сэм. Четверо суток вот этого?!
- Ну как, удалось глянуть то кино автоботов? – спросил Сэма Эппс на перерыве (он учил его стрелять).
- Угу, - отозвался Сэм, и потряс головой. – Ужасно странное.
- Шутишь? Да это кино круть офигенная! Скорей бы ещё!
Сэм изумлённо смотрел на Эппса целых двадцать секунд, а затем расхохотался.
- Чего? – спросил Эппс немного обиженно.
- Постой, ты это серьёзно?
- Ну да! Это же искусство!
