Автор лого - Belaya_ber
Псевдоним: Skein
Имя:
На сайте с: 17.06.09
Статус: Участник
О себе:

[Сообщить администратору]
Отзывы Skein
Рекомендовано

Старскрим находит по меньшей мере одну причину терпеть присутствие людей... и ароматизатор бесплатно!

Вселенные: TF: Generation One Персонажи: Нет
Жанр: Юмор
Размер: Мини
Источник: Перевод
Направленность: Джен
Предупреждения: Без предупреждений
Серии: Нет
Глав: 1 Завершено: Да
[Сообщить администратору] Впервые опубликовано: 24.08.09 Редакция: 24.08.09
i 
Людей или эээ, инсталляцию-комбинацию? (Материалы: жесть, масло, белок)
12.03.10, К Глава 1: PолиRовка отношений
Мэри-Сью. Автор Firrior Рейтинг: PG-13 [Отзывы - 17] [Голосов]
Мэри-СьюКак Мэри-Сью победила Мегатрона и влюбила в себя Старскрима. Предупреждение: юмор, трэш.
Вселенные: TF: Generation One Персонажи: OC - human
Жанр: Треш/Стеб
Размер: Мини
Источник: Мой фанфик
Направленность: Слеш
Предупреждения: Смерть персонажа
Серии: Нет
Глав: 2 Завершено: Нет
[Сообщить администратору] Впервые опубликовано: 01.09.09 Редакция: 18.12.09
i 

Чуудная стилизация под лубок. Ещё много штампов можно обыграть )



Ответ автора: Спасибо :-)
20.09.09, К Глава 2: Мэри-Сью против Старскрима
Фанфик на челендж из случайного генератора Soundwave/Optimus Prime/cyberpunk
Вселенные: TF: Generation One Персонажи: Нет
Жанр: Драма/ангст, Приключения
Размер: Мини
Источник: Мой фанфик
Направленность: Джен
Предупреждения: OOC
Фесты: Случайный генератор
Серии: Нет
Глав: 1 Завершено: Да
[Сообщить администратору] Впервые опубликовано: 08.10.09 Редакция: 08.10.09
i 

Замечательно! У меня была идея созвучная, но вряд ли мне удалось бы осуществить её на этом уровне. Почти односторонний разговор с Оптимусом -- когда даже разделить радость и поговорить невозможно -- груустно, как молчаливая сцена в кафе "Элефант", let me say. И концовка такая зловещая, с аллитерацией даже ))) Похоже, отставание стало и в самом деле.. критическим, раз покушение не удалось.

Замечание про терабайты и Телетрон интригует. Порог разумности? (М, почему бы не петабайты).

ЗЫ. Генератор прикольная штука indeed))



Ответ автора:

Спасибо за такой отзыв! )) чем дальше я фанатею по саунду, тем больше мне хочется его обелять и романтизировать. Ведь аналогичного доброго ТФ у автоботов просто нет - он уникальный.

Вот и вылилось все это в такого Штирлица...

А что за сцена в кафе?

Концовка - да, зловещая. (( ангст.

Генератор действительно прикольная штука - первый раз я про него в вашем дневе прочитала, если не ошибаюсь, не? )))

30.10.09, К Глава 1: Глава 1
i 

Эпизод в кафе "Слон" в "17 мгновениях" ;) У Тихонова очч выразительные глаза.

Да, Бластер — характером не вышел. Ненордический.

Не совсем )) В комментариях у Эстебана.

03.11.09, К Глава 1: Глава 1
Короткий рассказ по мотивам К.Черри "Последняя башня". То же самое, только про трансформеров. Предупреждение: все умерли.
Вселенные: TF: Generation One Персонажи: Нет
Жанр: Драма/ангст
Размер: Мини
Источник: Мой фанфик
Направленность: Джен
Предупреждения: AU, Смерть персонажа
Серии: Классика в трансформерском переложении
Глав: 1 Завершено: Да
[Сообщить администратору] Впервые опубликовано: 30.10.09 Редакция: 30.10.09
i 

Здорово. Башни, дожди ))) Кап-камикадза и планета-смертник. Эээ... а во всём мире, т.е., Кибертроне, оставалось только два праведника? тьфу, автобота?

В той вселенной своя звезда у Кибертрона есть, а колоний вроде Парадрона нет?

(Прям тут привожу бросившиеся опыски, иначе будет влом.

"Вездесущий кислотный дождь ударялся о порыхлевшее тело башни круглой каплей, оставляющей за собой оспину, потом капля растекалась тонкой пленкой, переваривая броню, а насытившись, снова округялась и скатывалась к подножию, собираясь в покрытую радужной пленкой лужу." Капля одна... хм. Перефразировать? -- "Округлялась", оч удачный образ кста).

"Капу жил слишком давно" -- Кап.

"Свуп мог бы продать их жизни, заставив десептиконов заплатить ранениями за взятие башни" -- имхо переделать бы фразу ("прервать это прозябание, заставив дорого заплатить" -- ???).



Ответ автора: Большое спасибо за отзыв. Да, никого не осталось. Совсем. Так как колоний нет и десептиконы проявили последовательность в уничтожении автоботов, не оставляя врагов за спиной, поставила AU. "Капли" и "Капу" подобрала, спасибо за ценные замечания. Третье - Свуп не мог бы заставить заплатить дорого. Максимум - просто заплатить. Хоть чем-то. Поправила поэтому в другую сторону и не до конца.
30.10.09, К Глава 1: Последняя башня
i 

:) Да, точно, Свуп не смог бы задорого. "Глухая оборона", оно!

Да, в этой АВ "типы" и десептиконов и автоботов краайне последовательны. Ultimate factions.

Но опяаать первые просчитались: существ с такой волей к смерти и пессимизмом надо выжигать до последнего и как можно скорее. Это ж враги народа!

Несбывшийся марш "перековывателей миров" напомнил "новых десептиконов" Jhiaxus-а.

офф-топ: "исходник" прочла, с удовольствием ликвидировала лакуну )

30.10.09, К Глава 1: Последняя башня

Ему не оставили выбора, но он этого так не оставит.

Вселенные: TF: Generation One Персонажи: Нет
Жанр: Hurt/Comfort, Драма/ангст
Размер: Макси
Источник: Перевод
Направленность: Нет
Предупреждения: AU
Серии: Нет
Глав: 1 Завершено: Нет
[Сообщить администратору] Впервые опубликовано: 07.12.09 Редакция: 07.12.09
i 
Ну наверное, не впечатлил, если не запомнили
12.03.10, К Глава 1: Глава 1
РекомендованоГромовержец всматривается в тени прошлого в поисках утраченного сокровища и не подозревает, что вопрос всей жизни может решиться в один миг.
Вселенные: TF: Generation One Персонажи: Нет
Жанр: Hurt/Comfort, Драма/ангст, Приключения
Размер: Макси
Источник: Перевод
Направленность: Джен
Предупреждения: Насилие, Смерть персонажа
Серии: Нет
Глав: 13 Завершено: Да
[Сообщить администратору] Впервые опубликовано: 19.02.10 Редакция: 26.02.10
i 
Спасибо )) В день по две главы будет.
20.02.10, К Глава 3: Глава 3
i 
Спасибо, Джаст )))
21.02.10, К Глава 1: Глава 1
i 
2 Элита
Заглядывай ;)
21.02.10, К Глава 1: Глава 1
i 
C-R
Спасибо! А от какой сцены? ))
24.02.10, К Глава 1: Глава 1
i 
2 Ravage
13-я -- последняя. Но есть сиквел ;)
2 С-R
Ааа... ИМХО, кинематографичная сцена.
2 Rina27
Catch 22, пожалуй. Куда ни кинь, всюду клин.
26.02.10, К Глава 1: Глава 1
i 
2 Elita 1
Оно переводится и появится на этом сайте.
18.08.10, К Глава 1: Глава 1
i 
Выложим ))
23.08.10, К Глава 1: Глава 1
Как у человека, у Спайка есть своеобразный способ ощутить грани личности кибертронцев.
Вселенные: TF: Generation One Персонажи: Spike Witwicky
Жанр: Бессюжетные
Размер: Мини
Источник: Перевод
Направленность: Джен
Предупреждения: Без предупреждений
Серии: Нет
Глав: 1 Завершено: Да
[Сообщить администратору] Впервые опубликовано: 21.03.10 Редакция: 21.03.10
i 
Приятно поделиться найденным )) Ладная зарисовка, запомнилась и наконец перевелась. От положительных отзывов начинаю думать, что перевод не очень испортил её.
03.04.10, К Глава 1: Глава 1
Молодой механоид покидает свою фракцию в поисках единственного вменяемого кибертронца на Земле. Он ожидает деактивации, от новых сослуживцев или от прежних, а милость врагов столь же тревожит, как злоба тех, кому создан служить.
Вселенные: TF: Generation One Персонажи: OC - transformer
Жанр: Hurt/Comfort, Приключения
Размер: Макси
Источник: Перевод
Направленность: Джен
Предупреждения: Насилие
Серии: Преданная служба
Глав: 3 Завершено: Нет
[Сообщить администратору] Впервые опубликовано: 03.04.10 Редакция: 13.05.10
i 
Ага... *трёт нос*
13.05.10, К Глава 1: По касательной
i 
Увы, очень навряд ли будет продолжение. А могло быть интересно, автор дальше хотела привить персонажу интерес к русской истории %)
Но довывесить перевод того, что есть, -- это могу сделать.
11.06.11, К Глава 1: По касательной
Пятнадцать лет назад они оба считались погибшими. Потом Мегатрон вернулся, а Рэтчет - нет. По крайней мере, так думают автоботы. Но они заблуждаются, а их медик вот уже 15 лет томится в плену, связанный со своим тюремщиком искренними узами. Однако лютым врагам пришло время понять, кем они стали друг для друга.

Фик основан на событиях оригинальных комиксов Marvel, выпуски 7-8, 240-251, 306-328.
Вселенные: TF: Comics, TF: Generation One Персонажи: Jazz (k), Laserbeak (k), Megatron (k), Mirage (k), Ratchet (k), Ravage (k)
Жанр: Драма/ангст
Размер: Миди
Источник: Перевод
Направленность: Слеш
Предупреждения: Насилие
Серии: Нет
Глав: 11 Завершено: Да
[Сообщить администратору] Впервые опубликовано: 15.04.10 Редакция: 22.04.10
i 
Мда, здесь в "со-узники" явственно слышится "узник".

Ответ автора: Это уж точно. Хотя меня их "связь" всегда завораживала...
18.08.10, К Глава 1: Глава 1
Перезвон. Автор Doomstalker Рейтинг: PG-13 [Отзывы - 12] [Голосов]
Собрались сикеры с фемками у костра и перезваниваются байками
Вселенные: TF: Generation One Персонажи: OC - transformer
Жанр: Horror
Размер: Миди
Источник: Мой фанфик
Направленность: Джен
Предупреждения: AU, Смерть персонажа
Фесты: Зомбифест
Серии: Нет
Глав: 1 Завершено: Нет
[Сообщить администратору] Впервые опубликовано: 16.06.10 Редакция: 16.06.10
i 
От Doomstalker-а по его просьбе.
2 Istericon:
Благодарю за отзыв ))
2 Bulldozzerr_bot:
Шальной и шумный дух X)
2 C-R:
Спасибо!
Да, Ти-Си и Варпа; будущая АУ, которая игнорит Хедов и прочее. Кибертрон цел и невредим, заключено перемирие - об этом, возможно, напишу подробнее.
16.06.10, К Глава 1: Глава 1

История на самую банальную тему - о любви и смерти.

Вселенные: TF: Generation One Персонажи: OC - transformer
Жанр: Darkfic, Драма/ангст
Размер: Миди
Источник: Мой фанфик
Направленность: Джен
Предупреждения: AU, Смерть персонажа
Фесты: Зомбифест
Серии: Нет
Глав: 3 Завершено: Да
[Сообщить администратору] Впервые опубликовано: 17.06.10 Редакция: 17.06.10
i 
Ох ты как здорово... Суеверия и приметы, выпуклые детали, и как-то... коряво выскажу, но вот видно через них даже не столько персонажей, сколько общество )) Да с самого начала погружаешься в узнаваемый, чем-то напоминающий чёрно-белые фильмы ужасов и одновременно чуждый мир -- с заигрывания-отгадывания имени Элиты 320.

Ответ автора:

Спасибо, Скейн. Тут в самом деле даже не персонажи меня интересовали - я не стала даже имя им придумывать и они так и остались безимянными. А действительно - мир.

17.06.10, К Глава 3: Глава 3
Рекомендовано

Самые разительные трансформации происходят внутри. Сиквел повести "Фиолетовый дождь"

Вселенные: TF: Generation One Персонажи: Нет
Жанр: Драма/ангст, Приключения
Размер: Макси
Источник: Перевод
Направленность: Джен
Предупреждения: Насилие
Фесты: Сикерфест - джен
Серии: Нет
Глав: 40 Завершено: Да
[Сообщить администратору] Впервые опубликовано: 02.10.10 Редакция: 09.08.11
i 
Собирается. И даже продолжение продолжения (будет трилогия, коли так).
17.12.10, К Глава 1: Глава 1: Тени сомнения
Рекомендовано

В результате неудачной телепортации Громовержец и Деформер попадают в очень странную вселенную, где им придется столкнуться с ужаснейшими созданиями...

Вселенные: TF: Generation One, Journalism Персонажи: Нет
Жанр: Юмор
Размер: Миди
Источник: Перевод
Направленность: Джен
Предупреждения: AU
Фесты: Сикерфест - джен
Серии: Нет
Глав: 2 Завершено: Да
[Сообщить администратору] Впервые опубликовано: 02.10.10 Редакция: 02.10.10
i 
Иии, я угадала, какой фик возьмёте! Классный выбор *фавит и русскую версию*

Ответ автора:

Скейн, я всю дорогу боялась, что кто-то тоже возьмет этот фик и переведет.

Например, вы ))

Уж слишком он классный. ))

02.10.10, К Глава 1: Часть 1
РекомендованоКибертронцы прибегают к науке. Спасайся кто может.
Вселенные: TF: Generation One Персонажи: Нет
Жанр: Треш/Стеб, Юмор
Размер: Мини
Источник: Перевод
Направленность: Джен
Предупреждения: Нет
Фесты: Фест по заявкам
Серии: Нет
Глав: 1 Завершено: Да
[Сообщить администратору] Впервые опубликовано: 25.12.10 Редакция: 25.12.10
i 
Спасибо )) Это one-shot, похоже. Но до чего-то они дошли, наверняка.
03.01.11, К Глава 1: Осторожно, наука
Играя в чувства. Автор Halle Рейтинг: G [Отзывы - 11] [Голосов]
РекомендованоО женском коварстве, одиночестве и вере в лучшее.
На Фемфест. С иллюстрациями)) ХDD
Вселенные: TF: Animated Персонажи: Slipstream (a)
Жанр: Драма/ангст, Романтика, Юмор
Размер: Миди
Источник: Мой фанфик
Направленность: Гет
Предупреждения: Без предупреждений
Фесты: Фемфест
Серии: Нет
Глав: 1 Завершено: Да
[Сообщить администратору] Впервые опубликовано: 04.06.11 Редакция: 04.06.11
i 
Slim Streap... зазывно звучит ))
Очень поулыбало, Перси здесь похож на влюблённого Шурика. (А "зарплату принёс" просто вынесло).

Ответ автора: На то и расчет)) Она такая... шаловливая барышня) Шурик от автоботов обнаружен)) Видимо, это реинкарнация Х))
04.06.11, К Глава 1: Играя в чувства
Рекомендовано (слэш-предупреждение)

фик на фэст о трудной судьбе фэмок :)

Вселенные: Crossover, TF: Generation One, TF: Animated Персонажи: Strika (a)
Жанр: Hurt/Comfort, Флафф, Юмор
Размер: Драббл
Источник: Мой фанфик
Направленность: Гет, Слеш
Предупреждения: Без предупреждений
Фесты: Фемфест
Серии: Нет
Глав: 1 Завершено: Нет
[Сообщить администратору] Впервые опубликовано: 04.06.11 Редакция: 04.06.11
i 
Экое безобразие! у этих фем явная гиперактивность речевых центров :D
Алтарь в бардачке у "юнната" и "жена Цезаря" восхитили X))

А Страйка трансгендер?
("- Глупости! - снова загудела Страйка, - подумаешь, небольшой романчик на стороне... никто и не узнает, если быть осторожным!")

Ответ автора:

ааа спасибо за отзыв, оч приятно :))) так хотелось провести параллели :)

а насчет Страйки - так где, не транснгендер... там опечатка "ОсторожнымИ" - тоесть речь шла об обоих :)))

04.06.11, К Глава 1: собрались деффачки на заправке
Действие происходит после окончания всех войн. Автоботы и десептиконы живут в мире. Спаркс - последняя представительница древней кибертронской расы механоидов с четвероногой трансформой, созданных когда-то быть домашними партнёрами двуногих кибертронцев. Была последней...
Вселенные: Journalism Персонажи: OC - transformer
Жанр: Юмор
Размер: Миди
Источник: Перевод
Направленность: Джен
Предупреждения: Нет
Фесты: Фемфест
Серии: Нет
Глав: 2 Завершено: Да
[Сообщить администратору] Впервые опубликовано: 04.06.11 Редакция: 11.10.11
i 
Аааа, часть многомногосерийной истории, где Мегатрон после всяческих перипетий стал разумно управлять планетой вместе с ботами и землянами? (Если я верно вспоминаю). Что-то ещё из обширных фанфикшенов Macx будет переводиться?

А с "котятами" Вождь попааал, о да X)

Ответ автора: Если только истории Джаз+Бэррикэйд или опять же со Спаркс. Но очень нескоро. Сейчас на первом плане всё-таки - Джаз с Проулом.
05.06.11, К Глава 1: Глава 1
Сказать, что у Старскрима выдался плохой месяц, было бы преуменьшением вселенского масштаба...
Вселенные: TF: Generation One Персонажи: Sunstreaker
Жанр: Юмор
Размер: Миди
Источник: Перевод
Направленность: Слеш
Предупреждения: Без предупреждений
Серии: Нет
Глав: 1 Завершено: Да
[Сообщить администратору] Впервые опубликовано: 11.06.11 Редакция: 11.06.11
i 
Отличная серия, живой перевод ))) При беглом просмотре, в самом конце шкрябнуло слово "кооперативный" ("...полностью кооперативного..."). Имхо "покладистый" или др. подобное ("...совсем покладистого...", "...совсем смирного..." ) здесь уместнее.

Ответ автора: Спасибо! Исправила )
11.06.11, К Глава 1: Глава 1
i 
Пожалуйста, Barica ))
Тут ещё предложение пришло в голову, по фразе:
"really wanted his voice back to yell at Sideswipe that..."
"~ ему очень хотелось вернуть себе голос и проорать Сайдсвайпу, что..."
(и куда можно подобные вопросы присылать, всё-таки в отзывах это не очень удобно).

Ответ автора: Подправила :) А куда - не знаю, на сайте вроде не предусмотрена личка... Может, на мой мэйл? (barica@rambler.ru)
11.06.11, К Глава 1: Глава 1
i 
Отлично, если решу, что где-то могу помочь, буду беспокоить по электронке

Ответ автора: Спасибо :) А то иногда заковыристые английские обороты прям лишают покоя - хочется и смысл точнее передать, и изящность стиля сохранить.
13.06.11, К Глава 1: Глава 1
Мелодия дождя. Автор jer Рейтинг: G [Отзывы - 4] [Голосов]
Знакомство автоботов с природными явлениями планеты Земля
Вселенные: TF: Generation One Персонажи: Hound
Жанр: Бессюжетные
Размер: Драббл
Источник: Мой фанфик
Направленность: Джен
Предупреждения: Без предупреждений
Серии: Нет
Глав: 1 Завершено: Да
[Сообщить администратору] Впервые опубликовано: 12.06.11 Редакция: 12.06.11
i 
Хаунд очень вхарактерен )) Плюс понравилось, как он сразу позаботился о воспроизведении увиденного в голограммах(привычка? профессионализм? мышление маскирующегося существа? солдата? ну и мощный у него "графический процессор"! XD), а потом удивление дало ему прямо поэтическую идею "мелодии дождя".

Ответ автора: О, спасибо большое))) "привычка? профессионализм? мышление маскирующегося существа? солдата?" Скорее профессиональная привычка))) Ну, для функционирования на Земле всё пригодится, никто ж не знает, надолго они там застряли или нет...
15.06.11, К Глава 1: Глава 1
Смотрела как-то Тф, и пришла в голову мысль, что Прайм чем-то похож на Сталина...
Ну и вот...
Вселенные: TF: Generation One Персонажи: Нет
Жанр: Публицистика
Размер: Драббл
Источник: Мой фанфик
Направленность: Нет
Предупреждения: Авторская орфография
Серии: Нет
Глав: 1 Завершено: Да
[Сообщить администратору] Впервые опубликовано: 13.06.11 Редакция: 13.06.11
i 
Ох идолище-то какое... More than meets the eye, Матрицей сияй. Не, такого Прайма с прищуром увижу разве что в третьем бей-муви — классовая борьба всё обостряется, кассовые сборы всё растут.
Конструкция "готовность поддержать нашу цель в ее борьбе" -- вельми непонятна.
15.06.11, К Глава 1: клик
Зарисовки
Вселенные: TF: Prime Персонажи: Нет
Жанр: Бессюжетные
Размер: Драббл
Источник: Мой фанфик
Направленность: Джен
Предупреждения: Без предупреждений
Серии: Нет
Глав: 1 Завершено: Да
[Сообщить администратору] Впервые опубликовано: 18.06.11 Редакция: 18.06.11
i 
Ох непросто наверное было маленькой девочке отчистить большого неряху Рэтча! XD И объяснение пристрастия Прайма к игре в мячик весьма вхарактерное. Спасибо, очень живые зарисовки.
(Мелкая придирка: в рассказе про Джека и Арси глагол "развеяться" должен стоять, очевидно).

Ответ автора: Оуч! точно))) Спасибо! А то я и не заметил даже. Хыхы) А при первоначальном варианте фик попахивал гаррипоттеровщиной))
19.06.11, К Глава 1: Драблы
Неизвестные герои: десептиконы и автоботы. Они были в третьем фильме, были и в предыдущих двух, но чаще, чем их, нам показывали Сэма Уитвики.
Вселенные: TF: Movieverse Персонажи: Crankcase (m)
Жанр: Нет
Размер: Драббл
Источник: Мой фанфик
Направленность: Слеш
Предупреждения: Насилие
Фесты: Фест по Transformers 3
Серии: Нет
Глав: 4 Завершено: Нет
[Сообщить администратору] Впервые опубликовано: 06.08.11 Редакция: 09.08.11
i 
Фильм не сомтрела, а рассказы интересные )) понравилась деталь, как Рэведж "зализывает" повреждения защитной плёнкой. Странно, почему конструктиконы здесь "обыдлены", они как-никак спецы и комбинаторы, тьфу, комбайнёры. Ценные и образованные кадры, короче.

Ответ автора: А я так поняла, по второму фильму, что конструктиконов много и они не обладают ярко выраженной индивидуальностью. Во время боя в Гизе было показано,что конструктиконов много и они взаимозаменяемы: их перебили Бамблби и Джетфайр, и тут же точно такие конструктиконы, аналогичные убитым составили Девастейтора. Короче рабочий класс. Кстати, теория трансформерского роя, (личинки и все такое), отводит конструктиконам место рабочих пчел.
20.09.11, К Глава 1: Произошло чудо
РекомендованоОх уж эти земные ученые! Все-то им интересно, во всем им надо разобраться… Все им надо разобрать, расковырять, изучить – прямо как спарклинги. А ведь их предупреждали – не трогайте мертвых врагов. Но разве же они послушают?
Вселенные: TF: Movieverse Персонажи: OC - human
Жанр: Драма/ангст
Размер: Макси
Источник: Мой фанфик
Направленность: Джен
Предупреждения: AU, Kink, Смерть персонажа
Серии: Нет
Глав: 14 Завершено: Да
[Сообщить администратору] Впервые опубликовано: 09.09.11 Редакция: 28.11.11
i 
Спасибо за новую главу. Предвкушаю развитие сюжета ))

Ответ автора: Пожалуйста! Вам спасибо!:)
23.10.11, К Глава 8: Смятение
Failure is your disease. Автор Windwave Рейтинг: R [Отзывы - 3] [Голосов]
Один небольшой просчет может привести к очень серьезным проблемам.
Вселенные: TF: Mirrorverse Персонажи: Нет
Жанр: Драма/ангст
Размер: Миди
Источник: Мой фанфик
Направленность: Джен
Предупреждения: Насилие
Серии: Нет
Глав: 1 Завершено: Да
[Сообщить администратору] Впервые опубликовано: 03.10.11 Редакция: 03.10.11
i 
Не отзыв, вопрос по названию -- почему по-английски? Не первый случай, когда такое вижу в русском фанфе, впервые спрашиваю )) [Латынский недоумения не вызывает, он всё же мёртвый и ничей]

Ответ автора: Я долго бился головой о стену, пытаясь придумать название - ну-у, есть такой косяк у меня. А потом в плеер попала песня, в которой была как раз эта строчка; а песня атмосферная до чертиков, в настроение пришлась... ну, и как-то вышло, что в тему. С другими названиями бывает еще так, что кажется, что на английском они будут звучать... м-ммм, ближе по смыслу) Вот, например, у меня есть драббл "come here" (он, конечно, по названию арта, по которому написан), но все равно, у меня почему-то было ощущение, что "Иди сюда"/"Иди ко мне" имело бы совсем другую коннотацию, нежели название на английском. А, ну, вот еще - по ТФА "Zippy's problem" - это в честь блерровского прозвища (к сожалению, я ТФА смотрел на английском, поэтому не знаю, как прозвище перевели ><""). Уф. Телегу накатал) Прошу прощения)
03.10.11, К Глава 1: Глава 1
Автор хотел написать что-то про Рэтчета и Скайварпа, но как на беду на глаза попался психологический разбор хрестоматийного рассказа "Косточка". И тут Остапа понесло.
Вселенные: TF: Generation One, TF: Movieverse Персонажи: Нет
Жанр: Юмор
Размер: Драббл
Источник: Нет
Направленность: Нет
Предупреждения: Без предупреждений
Серии: Нет
Глав: 2 Завершено: Нет
[Сообщить администратору] Впервые опубликовано: 09.10.11 Редакция: 12.01.12
i 
Пятое спровоцировало на громкий хмык в ночи :D

Ответ автора: Главное перед этим - успеть выплюнуть косточки )
10.10.11, К Глава 1: АДиК
Усы, лапы, хвост - вот документы настоящего автобота.
А на самом деле, автор просто попытался слегка... окошачить бравую команду Капа.
Вселенные: TF: Generation One Персонажи: Нет
Жанр: Юмор
Размер: Мини
Источник: Мой фанфик
Направленность: Джен
Предупреждения: Без предупреждений
Серии: Нет
Глав: 1 Завершено: Да
[Сообщить администратору] Впервые опубликовано: 24.02.12 Редакция: 24.02.12
i 
Бойцовые автокоты! :D

Ответ автора: Да-да! :3 Кааак вломят лапой!))
25.02.12, К Глава 1: Глава 1