Отзывы на Преданная служба
Lady Megatron [Сообщить администратору]
Жаль, что перевод не завершён((( Особенно, если учесть, что оригинал как раз таки дописан. Всё же вы так потрясающе переводите...
08.09.15 22:06, К Сторона Искры
Очень интересный ФФ и отличный перевод, но где продо?(((
20.07.14 19:07, К Сторона Искры
А у этой части какое оригинальное название? Напишите в примечаниях к главе плиз, а то к предыдущим указали, а к это нет... Кстати, до конца допереводите ведь?
21.02.14 21:48, К Сторона Искры
Увы, очень навряд ли будет продолжение. А могло быть интересно, автор дальше хотела привить персонажу интерес к русской истории %)
Но довывесить перевод того, что есть, -- это могу сделать.
Но довывесить перевод того, что есть, -- это могу сделать.
11.06.11 15:49, К Сторона Искры
Помню-помню этот фик :) Как же давно я его бетила, хотя с другой стороны - как будто вчера было.
06.04.10 19:22, К Сторона Искры
barbara21, Bulldozzerr_bot что-то не кажется мне, что Элита его к себе насильно привязывает. )) По-моему это он испытывает к ней симпатию совершенно добровольно.))
Но нам, конечно, хочется видеть либо переживающего в разлуке, либо безутешного в одиночестве.
06.04.10 17:23, К Ты предо Мной
Элита бы могла и понять... отпустить... я что-то никогда не верила в их взаимную любовь! брак для имиджа - и все тут!
ОПР - красиво :)))
ОПР - красиво :)))
06.04.10 13:55, К Ты предо Мной
Очень красиво. Насчет Элиты соглашусь, пожалуй, с admin. А вот в ОПРэтчет верю, верю! :)
Ответ автора: Забывают Элиту AFAIK часто, это да. То ли гет тру-трансфану немил? Не знаю, не знаю...
Ответ автора: Забывают Элиту AFAIK часто, это да. То ли гет тру-трансфану немил? Не знаю, не знаю...
05.04.10 17:16, К Ты предо Мной
Очень красиво! Создается впечатление, то лидер автоботов окружен одиночеством со всех сторон, но все равно найдется кто-то, кто спасет его от этого одиночества!
Ответ автора: Всё равно... Оптимистично ))
Ответ автора: Всё равно... Оптимистично ))
05.04.10 12:21, К Ты предо Мной
Интересная трансформация.
Но, черт, вот этим упоминанием Элиты вся романтика насмарку и текст начинает казаться целиком пропитан фальшью.
Ответ автора: Помню, Вы переживали об Элите )) А могло быть так, что Элита переживала об Оптимусе, и возмутилась бы, если медик пошёл против своей функции и не облегчил ему боль? Да и... Прайм тут слаб, совсем как человек. Только у людей нет всей этой мути с разделением душ. *Госдесептокино mode* Ода Прайму — куда без фальши ^^
Но, черт, вот этим упоминанием Элиты вся романтика насмарку и текст начинает казаться целиком пропитан фальшью.
Ответ автора: Помню, Вы переживали об Элите )) А могло быть так, что Элита переживала об Оптимусе, и возмутилась бы, если медик пошёл против своей функции и не облегчил ему боль? Да и... Прайм тут слаб, совсем как человек. Только у людей нет всей этой мути с разделением душ. *Госдесептокино mode* Ода Прайму — куда без фальши ^^
05.04.10 06:16, К Ты предо Мной
Я имела в виду скалку, эт я так называю ее "качалка" (ибо тесто раскачивает)...
а холодильник -это таки да, особенно если покрасить в синий цвет и прикрепить саубвуфер! :))))
а холодильник -это таки да, особенно если покрасить в синий цвет и прикрепить саубвуфер! :))))
05.04.10 02:58, К Ломая привычное
так и хочется сказать "И тут в комнату вошел Старскрим с качалкой..." :)))
ЫЫЫ прикольно... интерестный пейринг... люблю, когда не делают из Саунда отмороженный холодильник!!!
Ответ автора: И вскричал "Банзай!" Качалка это кто?
Таак, подбросили Вы мне ассоциацию, теперь не отвяжется XD Холодильник солиден, параллелепипеден, уютно-урчащ, а местами оч горяч ;)
ЫЫЫ прикольно... интерестный пейринг... люблю, когда не делают из Саунда отмороженный холодильник!!!
Ответ автора: И вскричал "Банзай!" Качалка это кто?
Таак, подбросили Вы мне ассоциацию, теперь не отвяжется XD Холодильник солиден, параллелепипеден, уютно-урчащ, а местами оч горяч ;)
04.04.10 18:29, К Ломая привычное
Да, кстати, нет ссылки на оригинал и Скейн, подумайте хотя бы над названием и аннотацией - они уж слишком оригинальные и сильно бросаются в глаза.
Ответ автора: Учту. Фик один из серии, так что недоглядела.
Ответ автора: Учту. Фик один из серии, так что недоглядела.
04.04.10 12:10, К Ломая привычное
И когда же дело дойдет до хм...слэша??? ждю-ждю-ждю...
Ответ автора: Слышу-слышу )) Будет Вам слэшу.
Ответ автора: Слышу-слышу )) Будет Вам слэшу.
03.04.10 21:17, К Ломая привычное
Скейн, рассказ и идея отличные, но нужна бета . Некоторые фразы звучат не совсем по-русски
Ответ автора: Нужна )) И было их две, я уже говорила, для б0льшей части этой части текста %) Так, опять ляп речи XD Одно утешение -- ранний перевод был ещё коряжистей.
Ответ автора: Нужна )) И было их две, я уже говорила, для б0льшей части этой части текста %) Так, опять ляп речи XD Одно утешение -- ранний перевод был ещё коряжистей.
03.04.10 19:42, К Ломая привычное
