Через два месяца после того, как Уилла выписали из госпиталя, я с лёгкой тревогой ждала в ангаре автоботов прибытия последнего кусочка головоломки. Я встретила всех автоботов, кроме одного - загадочного разведчика, того, который выследил Великую Искру, который в одиночку защищал мальчика, пока не смогли прибыть Оптимус с остальными, того, который всё ещё оставался один, в сольной миссии по защите своих подопечных. Мы не встречались, потому что до сегодняшнего дня он был на другой стороне земного шара. Но Рэтчет хотел устроить ему обследование и проверить, не сможет ли он что-то сделать с упрямой боевой раной, поэтому НЕСТ привезли разведчика сюда. И его подопечных, разумеется.
Я представляла его похожим на Айронхайда и Арси - воины до самой искры, жёсткие ребята, которые, тем не менее, оставили местечко в своих стальных искрах для нас, примитивных органиков. Последнее, чего я ожидала, был жёлтый цвет. Яркий, игривый, солнечно-жёлтый. С гоночными полосками.
Альт-форма разведчика вползла в ангар, и мальчик с подругой вышли. Мой муж пошёл навстречу людям, а жёлтый автобот трансформировался. Просто наблюдая за его буйным общением с остальными, я вспомнила, как Арси описывала разведчика - ещё совсем мелкий бот. Хотя размер на деле не давал никаких подсказок - то, как он шутливо толкал их, или как они выдавали ему ласковые подзатыльники - заставляло меня, что он юн для их вида. Не ребёнок - Оптимус не послал бы ребёнка на столь опасную миссию - но не закалённый ветеран, как Айронхайд или Рэтчет. Может, болтаться с людьми-подростками для него куда комфортнее, чем я думала.
Оптимус обернулся и увидел, что я стою одна. Поманив меня ближе, он сказал:
- Спитфайр, это Бамблби.
Уилл предупредил меня, что горло разведчика было повреждено, и он не мог говорить. Другие могли переводить для меня, или он мог говорить через звуковые фрагменты. Знакомый ковбой протянул:
- Ну привет, маленькая леди. - Джон Уэйн.
Я усмехнулась. Кто-то сказал ему, что у меня есть ранчо.
- Привет, Бамблби. Приятно, наконец, встретиться с тобой.
Он издал странное трёхсложное жужжание. Как и я? Спасибо?
- Эй, Сара!
Я автоматически повернулась, когда Уилл позвал меня, а потом оглянулась на Бамблби. Он помахал мне на прощание, с дружеским лицом, а затем вернулся к своим друзьям.
Лёгкой рысцой я присоединилась к Уиллу, мальчику и его подруге. По какой-то странной причине, автоботы настаивали на личной встрече, прежде чем назвать мне имена разведчика и его людей.
- Сара, - сказал Уилл, - это Сэм Уитвики и Микаэла Бейнс. Сэм, Микаэла, это моя жена Сара.
- Очень приятно, - сказала я, пожимая руки им обоим.
- У Рэтчета было несколько вопросов для Сэма, - сказал Уилл, хлопая мальчика по плечу, - так что, Сара, не могла бы ты позаботиться о Микаэле на пару минут.
- Конечно, - ответила я небрежно. Технически я сама была здесь просто гостем, так почему Уилл доверил мне следить за Микаэла? Что-то происходило, я чувствовала это, но я не собиралась сдавать родного мужа, что бы он ни задумал.
Уилл и Сэм направились к медотсеку, а мы с Микаэлой побрели к другим автоботам.
- Ты всех знаешь? - спросила я, указывая на них.
Её улыбка была почти лукавой.
- Я думаю, можно сказать, что да. Но только с Оптимусом, Айронхайдом и Рэтчетом я встречалась лицом к лицу.
Я точно знала, с кем её познакомить в первую очередь.
- Эй, Арси!
Она мгновенно присоединилась к нам, её глаза горели ожиданием.
- Привет, Спитфайр. - Повернувшись к девушке, она сказала: - Ты, должно быть, Микаэла, лучший друг Бамблби*.
Микаэла широко улыбнулась:
- И ты, должно быть, настоящая байкерша*.
Арси захихикала, как будто это была шутка, и трансформировалась в тройную альт-форму. Её голоформа вспыхнула на розовом байке, и она широко улыбнулась нам обеим:
- Погоняем?
Я переглянулась с Микаэлой - которая, казалось, приняла голоформу куда спокойнее, чем я - и она рванула к фиолетовому байку:
- Ты, блин, шутишь?!
Это оставило мне синий мотоцикл. Соответственно, я ехала на Хромия-компоненте Арси.
Когда я, наконец, набралась смелости спросить о её трёх частях, Арси объяснила, что когда она проапгрейдилась до тройной формы, она сознательно смоделировала ещё два байка в честь её сестёр. Для неё это были своего рода их фотографии - у неё было постоянное напоминание о них. Особенно после того, как заместитель лидера десептиконов убил Элиту-1, она хотела напоминания. Конечно, Арси придётся сделать что-то с окраской, если и когда появится Хромия. Но до тех пор...
- Ты знаешь, я ещё новичок, - нервно сказала я, вцепившись в руль синего байка. Хотя я доверяла Арси, катала ли она меня в своей голоформе или давала уроки на розовом компоненте, я была не слишком уверена в её способности безопасно вести все три своих части в отдельности.
- Трусишка, - поддела меня Микаэла, явно наслаждаясь собой.
- Не торопись, - ответила мне Арси, сменив на сей раз обычную ухмылку на мягкую улыбку. - Я не позволю тебе разбиться. - Она повернулась к Микаэле, хотя всё ещё говорила со мной. - Эту юную особу следует пару раз макнуть носом в пыль.
Микаэла усмехнулась почти зло:
- Заставь меня, байкерша.
Ухмылка Арси вернулась:
- Ты в игре, подруга. Я отрезаю фиолетовый от управления. На старт. Внимание. Марш!
Двое вылетели из ангара, будто за ними гнался кон из Бездны. Я последовала за ними, медленнее, но всё же достаточно быстро, чтобы ветер пел в ушах и струился по моей коже, как вода, мои волосы развевались позади меня. Я всё больше начинала ценить истинное удовольствие скорости.
- Осторожнее! - услышала я рёв Айронхайда за нашими спинами и улыбнулась. Наседка-переросток.
Арси и Микаэла ракетами мчались по взлётно-посадочной полосе базы, и я почти смогла представить ярость Оптимуса от их безрассудного шоу. Арси обогнала Микаэлу у одной из направляющих, которая была, по-видимому, финишем, потому что они обе развернулись почти неторопливо и остановились рядом со мной.
- Итак, Спитфайр, куда теперь?
- Туда, где мы сможем поговорить.
- Лучше остаться на базе, - задумчиво протянула Арси. - Я знаю только одно место. За мной, феммы. - Она вновь рванула прочь, и Микаэла пристроилась позади неё. В этот раз я держала их скорость; теперь, когда они не гонялись, я была уверена, что Арси не позволит мне разбиться.
Арси подкинула нас до кафетерия, а когда мы купили на всех троих большие гамбургеры, отвезла в небольшой парк. Был конец августа, что в Индийском океане означало начало лета, но погода всё равно была чересчур жаркой. Мы с Микаэлой были соответствующе (читай: скудно) одеты, но Арси была в своих обычных облегающих джинсах, ботинках и байкерской кожаной куртке.
Присев за стол для пикника в тени, я сказала:
- Ммм, Арси?
- Да?
- Не хочешь ли ты снять эту куртку, в интересах гармонии?
Она остановилась на миг, а затем пожала плечами.
- Одно из преимуществ бытия фемботом то, что мода выигрывает перед назначением. Обычно.
- Ага, ладно, я обливаюсь потом, просто глядя на тебя.
Она ухмыльнулась:
- Ты и каждый мех на планете.
Я расхохоталась:
- Кроме Айронхайда, ты имеешь в виду. У меня ещё есть моя Чёрная Магия, если уж говорить о нём.
Микаэла ударила себя ладонью по лбу и покачала головой.
- Не могу поверить, что ты это сказала. - Она перевела взгляд с Арси на меня. - Любая из вас. Я имею в виду, ты же мама, и всё такое, Сара?
Арси рассмеялась над выражением девушки.
- Я нарушила вторую заповедь, не так ли?
- Вторую заповедь? - Они, очевидно, говорили не об обычных десяти.
Микаэла бросила на Арси абсолютно злой взгляд. Я имею в виду, ядовитый. И вдруг всё сошлось - уклончивый ответ Микаэлы, когда я спросила, знает ли она автоботов, её отношение к Арси, личные шутки.
- Вы уже знаете друг друга. Вы друзья.
- Так держать, Арси, - пробормотала Микаэла, но фембот только пожала плечами.
- Как? - Я запнулась. - Мы уже были на острове, когда прибыла Арси. Как вы могли узнать друг друга?
Но Микаэла всё ещё спорила с фемботом.
- Ты знаешь, как я старалась, как много это значит для Би. Думаешь, они оставят нас в покое?
- Спитфайр - почётный автобот, - ответила Арси. - Она заслуживает того, чтобы знать.
Тут Микаэла просто ощетинилась.
- Почётный автобот? И как же становятся почётными автоботами?
- Легко. - Она снова ухмыльнулась. - Нужно убить десептикона.
- Сэм убил Мегатрона! - взорвалась девушка. - Но вы, ребята, даже не захотели, чтобы он был с вами!
- Не я так решила. Я просто хочу сказать, что Спитфайр заслужила место в кругу.
Но Микаэла не собиралась оставлять это.
- Би не смог бы разрушить Браула без моей помощи, но никто не говорил об этом почётном автоботстве со мной. Сколько их вообще?
- Только Айрон Уилл - для тебя майор Леннокс - и Спитфайр.
Микаэла с сомнением смерила меня взглядом.
- Ты убила десептикона?
Арси пришла мне на помощь.
- Это сделал её бондмейт. Но она заработала своё место самостоятельно.
- Ах, так есть и другой способ стать почётным автоботом?
Фембот снова пожала плечами и, подойдя к её розовому мотоциклу, развернула его к нам. Включив фары, она спроецировала двухфутовую голограмму нас с Уиллом. Я узнала ночь, когда впервые встретилась с Айронхайдом. Было так странно видеть миниатюрную версию меня, глядящую вверх с огнём в глазах и говорящую: "Тогда слушай сюда, Айронхайд, и слушай внимательно. Если ты допустишь, чтобы что-то случилось с моим мужем, я лично вырву твои свечи зажигания, закручу твою корму винтом и доломаю то, что останется. Понял?"
Арси отключила голограмму.
- Это была её реакция на Айронхайда. Если ты можешь угрожать ему вот так при вашей первой встрече и подразумевать это, ты попадаешь в клуб.
Микаэла ещё хмурилась.
- Они нас отключат.
- Оптимус не позволит подобному произойти. Мы все слишком наслаждаемся этим. Верь хоть немного в большого парня. - Арси осторожно положила руку на плечо Микаэлы. Автоботы редко касались друг друга, а когда делали это, обычно были грубоваты. Я надеялась, что Микаэла оценила этот важный для Арси жест. - В худшем случае, мы перенесём сайт на другой хостинг. Но я, правда, думаю, что Спитфайр стоит посвятить в тайну.
Микаэла снова посмотрела на меня.
- Чем ты занимаешься здесь? - внезапно спросила она. - Ты жена майора Леннокса, это факт, но почему ты так дружна с автоботами?
Я неуверенно посмотрела на Арси. Я задавала себе этот вопрос много раз и не нашла удовлетворительного ответа, как и на тот, почему автоботы так сильно любят меня. Она улыбнулась. - Ты наша... приёмная мама, кажется, этот термин использовал Эппс. В основном ты ведёшь себя так с Айронхайдом, но через него мы все получаем отблеск. Даже в армии, многие люди, с которыми мы взаимодействуем, глубоко подозрительны к нам, но с того часа, когда ты встретила Айронхайда, ты доверила ему жизнь своего партнёра. И когда он сдержал своё обещание, ты отнеслась к нему, как к другу. Такая храбрость и дружба не могли остаться незамеченными или непонятыми. - Арси перевела взгляд с меня на девушку. - Как и Микаэла, она лучший друг Бамблби во многих отношениях. Миссия разведчика в том, чтобы защищать Сэма, так что есть вещи, которые он не может доверить мальчику. Микаэла не только сохраняет спокойствие под обстрелом, она помогает ему сохранить своё здравомыслие и помогает всем нам оставаться в курсе дела.
- А использовать комлинки вы не можете? - прервала её я.
- Можем, но есть пределы расстояния и времени. Микаэла - замечательная девушка, она помогла нам найти обходной путь. И она настолько замечательная, что Рэтчет даже позволил ей заняться последней наладкой Би.
Я на мгновение уставилась на девушку, а затем взглянула на Арси.
- Я за Микаэлу. Если Рэтчет доверил ей забраться под капот разведчика, то у неё то же право, что и у меня, быть почётным автоботом.
Арси улыбнулась.
- Я обсужу это с остальными. - Она выжидающе посмотрела на Микаэлу. - Это не мой секрет.
- Да, верно, - проворчала она. Насторожено глядя на меня, она сказала: - У Бамблби есть блог.
- У Бамблби. Есть. Блог. У автобота есть блог? - Я смотрела на неё с недоверием, уверенная, что это шутка. Даже я знала, что блог автобота - игнорирование каждого принципа безопасности. Реально, о чём они думали?
- Прежде чем у тебя сальники прорвёт, - сказала Арси, - мы замаскировали его. Это зашифрованный сайт, куда попадают лишь по приглашению. У нас у всех не компрометирующие имена пользователей, и мы называем себя семьёй, а людей нашими друзьями. Все фотографии строго в альт-форме, и мы ведём беседу настолько человеческим языком, насколько возможно. Даже если кто-то случайный попадёт на сайт, он не раскроет тайну.
Я смотрела с сомнением, и слабая улыбка коснулась губ Микаэлы.
- Они, конечно, запутаются, - согласилась девушка, - но ничего кричащего "роботы-пришельцы". Хотя за людей мы тоже не сойдём.
- Именно поэтому мы нуждаемся в тебе, - добавила Арси. - Чем больше людей мы вовлечём, тем больше это поможет нам звучать, как люди. И с чем большим числом людей мы будем общаться, тем больше шанс, что мы будем приняты вашим народом. В этом нам страшно не хватает Джаза.
- Ты это всё задумала, - обвинила её Микаэла.
- Не сама. Оптимус и Бамблби согласились, что мы должны, по крайней мере, поговорить об этом с тобой.
Пока Микаэла пыталась придумать достойный ответ, я сказала:
- Я не могу скрывать это от Уилла.
- Ты должна! - воскликнула девушка, и одновременно Арси сказал: - Я и не ждала этого от тебя. - Двое уставились друг на друга.
- Какую часть "они нас отключат" ты не поняла, фемма? - Микаэла попросту зарычала.
- Ту часть, где это неизбежно, - парировала Арси. - Ты хочешь быть почётным автоботом? Спитфайр доверяет Оптимусу отца её ребёнка. Ты не можешь доверить ему блог?
- Оптимус не может контролировать то, что делают уроды из государственной безопасности. Он не бог.
Арси мрачно усмехнулась:
- Думаешь, я не знаю это, или что Спитфайр не знает это? Я заставлю Бамблби сделать бэкап сайта, вы, маловеры, а потом мы расскажем Уиллу и остальным. Это сработает, и всё будет хорошо. Поверь мне.
- Люди, которым приходится говорить: "Поверь мне," не заслуживают доверия.
Арси посмотрела на меня.
- Ты мне доверяешь?
Да. Было почти шоком понять, насколько сильно.
- Да. - Я повернулась к девушке, понимая, что она была на другой стороне земного шара от автоботов и не знала, насколько сильна была связь между членами НЕСТ. - Микаэла? У меня нет особого влияния, но у Уилла есть, и я обещаю тебе, что мы с ним сделаем всё, чтобы поддержать вас с Бамблби.
Она поморщилась:
- У меня нет выбора, не так ли?
- Конечно, есть, - ответила Арси. - Просто правильный выбор становится болезненно очевидным.
Микаэла сидела минуту или две, вызывающе скрестив руки, переваривая сказанное нами. Наконец, она встретилась взглядом с Арси, и выражение её лица было чуть менее враждебно.
- Бамблби хочет открыть блог?
- Он хотел распространить приглашение на Спитфайр и Айрон Уилла, верно, даже зная, что есть риск закрытия сайта.
Микаэла встала почти лицом к лицу с Арси.
- Я люблю его, люблю... как брата. Тебе лучше знать, что ты делаешь, или я обгоню Спитфайр и исполню свою угрозу убить тебя.
Глаза Арси вспыхнули.
- Я тоже люблю Бамблби, и некогда это было больше, чем братской любовью.
Наши с Микаэлой глаза синхронно расширились.
- Не нарушая вторую заповедь, - продолжила Арси, - достаточно сказать, что у меня есть для него яркое пятно в искре. Так или иначе, мы убедимся, что он в порядке.
Немного ошеломлённая, Микаэла кивнула.
Арси выглядела немного нерешительной. Почти смущённой.
- Он и я... это секрет, которым я делюсь с вами наедине, и это должно остаться между феммами. Ладно? Даже не заговаривайте об этом с Бамблби.
Я тупо кивнула, как и Микаэла.
- Теперь поехали, - сказала Арси, устраиваясь на своём розовом компоненте, - пока они не послали за нами поисковую группу.
Когда мы помчались боевым строем обратно через базу, я, наконец, поняла, что сделала Арси. Со мной на её Хромия-компоненте и Микаэлой на "Элите-1", она восстановила свою команду фемм. У неё снова были сёстры.
Я не могла лишить её этого, даже если между мной и Микаэлой были трения. Ради Арси я приложу усилия, чтобы полюбить её. Особенно зная, как Микаэла защищает Бамблби. Если девушка делила с ним столь глубокую дружбу, она уже была почётным автоботом.
Только зарегистрированные участники
могут голосовать
Примечания автора к главе:
Связанные фики: эта глава связана с главами 4-5 "The Daily Buzz" и фиком "Яркое пятно".
Примечание автора (т.е Eowyn77): Я с сожалением сообщаю вам, что это последняя глава этого фика на ближайшее время. ОДНАКО, дружба Сары с автоботами только начинается.
Примечание переводчика: Последнее обновление фика было в октябре 2009-го года, поэтому я переношу фик в закрытые. Однако, я всё ещё надеюсь...
Примечание автора (т.е Eowyn77): Я с сожалением сообщаю вам, что это последняя глава этого фика на ближайшее время. ОДНАКО, дружба Сары с автоботами только начинается.
Примечание переводчика: Последнее обновление фика было в октябре 2009-го года, поэтому я переношу фик в закрытые. Однако, я всё ещё надеюсь...
