После того как пыль улеглась, Хаффер и Гирс расположились за шахматной доской. Гирс посмотрел на фигуры и проворчал
- Нам обязательно в это играть, Хаффер?
Хаффер взглянул на него из-под своего нависающего над головой как колпак ковша, и ответил:
- Я не хочу ее лишний раз складывать. Там доска треснула и все такое. Так что заткнись и ходи.
- Я? Белые ходят первыми.
Хаффер запыхтел.
- Вот шлак.
Он потянулся к фигуре, чтобы сходить и заколебался. Его рука, повисшая над конем, замерла и он оглядел армию Гирса. Все фигуры были выстроены рядком и готовы к битве. Он передвинул свою фигуру, но, казалось, был явно недоволен ее конечным расположением. Глядя на соперника, инженер сказал:
- Твой ход.
Его слова были встречены ворчанием.
Пару часов спустя в игровую зашел Скидз. Хаффер отдыхал, а Гирс, погруженный в раздумья, склонился над доской. Не дождавшись ни от кого приветствия, Скидс спросил:
- Ну, и кто выигрывает?
Хаффер приподнял голову с того места, где она покоилась на его руке
- Никто, Гирс еще не сходил.