Десептикон лежал все в той же позе, что я его оставила, уходя на ланч. Только теперь он еще и положил ногу на ногу. Войдя, я сообщила:
-- Старскрим, я встретила Рэтчета. Он сказал, что завтра у тебя будет полет с человеком, инструктором.
Старскрим аж сел. Весь его вид выражал возмущение.
-- Что, какой-то там человек сядет ко мне в кабину?
-- Ну... таковы правила.
Глаза десептикона вспыхнули от негодования. Казалось, еще немного, и его броня начнет искрить.
-- Завтра у меня будет полет без инструктора, -- отчеканивая каждое слово, произнес он. -- Я летаю с самого моего создания и в инструкциях не нуждаюсь.
Я вздохнула.
-- Стар, никто не сомневается в твоих летных навыках. Но чтобы легально летать в нашем воздушном пространстве, тебе нужно уметь взаимодействовать с диспетчерскими службами. В этом и будет заключаться инструктаж.
-- И что диспетчерским службам от меня потребуется?
-- Выполнять их команды. Диспетчер, например, может задать тебе эшелон... ну, в смысле, высоту полета.
Старскрима опять начало искрить:
-- Они что, будут указывать мне, как летать? Уж в небе я и без них разберусь!
Я посмотрела на него снизу вверх:
-- Ты разберешься, а пилот другого борта может не разобраться и сделать ошибку. И произойдет авиакатастрофа. Этого ты хочешь?
-- Нет, Дженнифер. Этого я не хочу. -- Кажется, он начал успокаиваться. Я продолжила:
-- Понимаешь, мы, люди, не способны ощущать самолет как свое тело. Поэтому не можем управлять им так виртуозно, как ты. Потому и созданы диспетчерские службы и правила. Чтобы сделать полет безопасным.
-- Вы не можете так, как я... -- В голосе десептикона звучала странная задумчивость. Немного помолчав, он вдруг сказал: -- Дженнифер. Я дам тебе почувствовать полет. Так, как чувствую его я. Но не здесь и не сейчас.
Наверное, за это я его и любила. За редкие, краткие моменты глубокой искренности. Ради этих моментов я прощала и его выходки, и несносный характер... Но он никогда не открывался надолго, а открывшись, тут же спешил закрыться. Вот и сейчас он немедленно перевел разговор в деловое русло:
-- Так что еще Рэтчет говорил, мне нужно сделать?
-- Ознакомиться с требованиями для экзамена на лицензию пилота.
-- Он выдал их тебе?
-- Нет. Он сказал, чтобы ты поискал в Гугле.
-- Дженнифер, -- рука Старскрима потянулась ко мне, а голос стал немного вкрадчивым. -- Я плохо знаю английский и не смогу сделать верный поисковый запрос.
Ага, это прозрачный намек, чтобы я поискала для него. А потом еще попросит почитать вслух. Я едва успела ухватить со стола ноутбук. Старскрим сгреб меня прямо с ноутбуком и усадил рядом с собой.
-- На полу холодно, -- пожаловалась я. Он лег и пересадил меня к себе на грудь.
-- А на тебе жестко.
Старскрим трансформировался вокруг меня, и я оказалась в его кабине. Кресло у него, конечно, тоже было жестковато, но все же лучше сидеть так, чем на сегментах его брони. Для полного счастья он меня еще и пристегнул. Видимо, чтобы не убежала. Положив ноутбук на колени, я зашла на страницу Google и набрала в поисковой строке "pilot licensing requirements". Открыла первую ссылку и пробежала глазами текст.
Хм, Старскриму придется сдавать английский. Письменный. Интересно, как он будет это делать? И не стоит ли написать для него шпаргалку?
Я просматривала ссылки и записывала то, что мне казалось полезным. В итоге набралось два десятка документов.
-- Вот тебе для начала, -- сказала я. -- Подсоединись к ноуту через bluetooth и перепиши к себе.
-- Зачем через bluetooth? -- возразил Старскрим. -- Можно через интерфейс к внешним устройствам. Он рядом с тобой.
Да-да, при трансформации панель внешнего интерфейса, располагавшаяся на груди десептикона, перемещалась в кабину на место приборной доски. Я протянула руку, чтобы ее открыть:
-- Стар, только без шуток, ладно?
Дело в том, что рядом с устройством для считывания с внешних носителей располагалось устройство для интерфейса другого рода. И ошибись я модулем, вместо невинной операции по переброске файлов был бы реальныый шанс заняться чем-нибудь другим. Но Старскрим на этот раз решил обойтись без фокусов. Я вытянула считывающее устройство на тонком кабеле, сейчас сконфигурированное под USB-порт моего ноутбука, и вскоре мой драгоценный появился в списке внешних информационных носителей под первой буквой своего имени - S.
-- Ну, куда тебе сбросить? Создай какой-нибудь временный каталог.
-- Нет, ты создай, Дженнифер.
-- Окей. -- Я направила стрелку "мыши" на диск S, создала подкаталог tmp и перебросила туда файлы с моего ноутбука.
-- Не забудь проверить на вирусы, -- сказала я, отключая его от ноута. Вообще-то бессмысленное напоминание. Трансформеры переводят все данные во внутренний формат, никакому вирусу при этом не выжить.
Ах да, мне же нужно уговорить его отпустить меня на ужин в ресторане, да еще и с молодым человеком. Такой разговор следовало начинать издалека.
-- Стар, ты помнишь Макса? Парня, который нашел твою ногу?
-- У меня хорошая память, Дженнифер. Почему ты заговорила о нем?
-- Я сегодня встретила его. Здесь, в Диего Гарсиа. В кантине.
-- И какое это имеет к нам отношение?
-- Никакого. Но это единственный человек, которому я здесь доверяю. И мне хотелось бы поговорить с ним с глазу на глаз.
-- Ты хочешь с ним встретиться, Дженнифер?
-- Эмм, да. Но не так, как мы встречаемся с тобой, -- поспешила я пояснить. -- Просто хочу поговорить. Узнать, как здесь идут дела.
-- Зачем?
-- Зачем, зачем... Женское любопытство. И научное тоже. Я же здесь работала, в конце концов.
Старскрим немного помолчал. Потом спросил:
-- Он не будет к тебе прикасаться?
-- Не будет, -- заверила я. -- Он воспитанный, в отличие от твоего приятеля Баррикейда.
-- Баррикейд не мой приятель. Я разрешаю тебе поговорить с Максом, Дженнифер. Только не очень долго.
Ага, теперь мы будем строить из себя мачо. Давать высочайшее десептиконское разрешение на то, чтобы встретиться со старым приятелем.
-- Я не буду долго. -- Мне и в самом деле не хотелось задерживаться. Долгий перелет со Старскримом в Диего Гарсиа, потом все эти встречи и разговоры, да и еще нужно сделать кое-что... Ах да, нужно доработать речь Оптимуса Прайма! Я закрыла ноутбук и потянула за ремни:
-- Отпусти. Мне нужно еще поработать.
-- Ты можешь работать у меня, -- с игривыми нотками возразил Старскрим, но ремни все-таки убрал. Я продолжала настаивать, чтобы он меня выпустил:
-- В ноуте батарейка сдыхает. Да и вообще, ты же знаешь, я не могу долго сидеть в одной позе. Я и так сегодня все отсидела, пока мы сюда летели.
Только зарегистрированные участники
могут голосовать
Примечания автора к главе:
Уговорить Старскрима сдать экзамен на лицензию пилота, а также отпроситься на вечер, чтобы встретиться с приятелем -- нелегкая задача.
