Оказавшись на вечеринке, Сэм Уитвики, вступившись за Микаэлу, сильно повздорил с Трентом. В отместку, глумливый качок предлагает ему сыграть в «русскую рулетку», в которой вместо револьвера — два стакана с одинаковой жидкостью, а пулю заменяет то вещество, что подсыпано в одном из них...